Privatumo Politika

1. Svetainės www.cse.lt (toliau – Svetainė) naudojimo taisyklės ir privatumo politika (toliau – Taisyklės) nustato naudojimosi Svetaine sąlygas ir tvarką bei pagrindinius asmens duomenų rinkimo, tvarkymo ir saugojimo principus, kuriais remdamasis Svetainės valdytojas UAB „City Service Engineering“, juridinio asmens kodas 304605423, registruotos buveinės adresas Ozo g. 12A, LT-08200 Vilnius (toliau – Bendrovė), tvarko Svetainės lankytojų (toliau – Vartotojas) asmens duomenis.

2. Įeidami į Svetainę, Vartotojai patvirtina, kad besąlygiškai sutinka su šiomis Taisyklėmis ir įsipareigoja jų laikytis. Taisyklės taikomos tiek naudojantis Svetaine Vartotojui prisijungus, tiek ir Vartotojams neatlikusius prisijungimo procedūros. Prisijungdami prie Svetainės ir (ar) ja naudodamiesi, Vartotojai patvirtina, kad yra tinkamai susipažinę su Taisyklėmis bei sutinka, kad Bendrovė tvarkys Vartotojų pateiktą informaciją (įskaitant asmens duomenis) tiek, kiek yra reikalinga Svetainei valdyti ir funkcionavimui užtikrinti bei Svetainės paslaugoms teikti.

3. Svetainės paslaugos – tai su klientų informavimu ir kliento informacijos pateikimu susijusios paslaugos (toliau – Svetainės paslaugos), kurios apima:

• 3.1. Informacijos apie Tiekėjo paslaugas, kliento mokėtinas sumas teikimą;
• 3.2. klausimų ar kitos informacijos pateikimą ir/ar paslaugų užsakymą elektroniniu būdu.
• 3.3. bet kokios kitos paslaugos, teikiamos Svetainės.

4. Bendrovė turi teisę vienašališkai pakeisti Taisykles apie tai paskelbdama Svetainėje. Taisyklių pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje dienos. Jei po Taisyklių pakeitimo ar papildymo Vartotojas ir toliau naudojasi Svetainės paslaugomis, laikoma, kad Vartotojas sutinka su nauja Taisyklių redakcija.

5. Naudotis arba turėti galimybę visapusiškai naudotis Svetaine, galima tik Svetainėje suvedus tinkamus prisijungimo duomenis. Prisijungimas atliekamas paspaudus Svetainės centre esančią aktyviąją nuorodą „Prisijungti“, prieš tai užpildžius mokėtojo kodą ir slaptažodį. Vartotojas, prisijungdamas prie Svetainės, patvirtina, kad: 5.1. Vartotojas įdėmiai ir atidžiai perskaitė šias Taisykles, jas suprato ir su jomis laisva valia sutinka bei įsipareigoja naudotis Svetaine Taisyklėse nustatyta tvarka ir sąlygomis; 5.2. Vartotojo pateikti duomenys yra teisingi, tikslūs ir išsamūs. Vartotojas, keisdamas ar pildydamas duomenis apie save, privalo pateikti tik teisingus duomenis. Bet kokie nuostoliai, atsiradę dėl klaidingų duomenų pateikimo, tenka Vartotojui; 5.3. pasikeitus Vartotojo duomenims ar kitai susijusiai informacijai, Vartotojas įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų, pakeisti (papildyti) savo duomenis Svetainėje; 5.4. Vartotojas sutinka, kad Bendrovė tvarkytų bet kokius Vartotojo pateiktus jo asmens duomenis ir (ar) kitokią informaciją ir naudotų šių Taisyklių vykdymo tikslais, Bendrovės paslaugoms teikti, tiesioginės rinkodaros (jeigu yra gautas Vartotojo sutikimas) ir kitais tikslais. 6. Vartotojui draudžiama savintis kitų asmenų tapatybę, nurodant svetimą vardą, pavardę ir (ar) kitus duomenis. Nepaisančiam minėtų reikalavimų Vartotojui Bendrovė turi teisę, nedelsiant ir iš anksto nepranešus, uždrausti naudotis Svetaine. Esant pagrįstiems įtarimams, kad tokiais savo veiksmais Vartotojas padarė ar galėjo padaryti žalą Bendrovei ir (ar) tretiesiems asmenims ir (ar) viešajam interesui, Bendrovė turi teisę perduoti visus turimus duomenis apie tokį Vartotoją valstybinėms institucijoms. 7. Vartotojas besąlygiškai įsipareigoja užtikrinti pateiktų duomenų slaptumą ir privalo dėti maksimalias pastangas, kad apsaugotų prisijungimo prie Svetainės slaptažodį nuo trečiųjų asmenų susižinojimo ir jokiais tiesioginiais (netiesioginiais) būdais neatskleisti jo tretiesiems asmenims bei užtikrinti, kad jokie tretieji asmenys negalėtų pasinaudoti jo duomenimis naudojantis Svetaine ar prisijungiant prie jos. 8. Svetainėje Vartotojo pateikti asmens duomenys yra Bendrovės tvarkomi laikantis šių Taisyklių, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo nustatytų reikalavimų bei kitų Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių asmens duomenų tvarkymą bei apsaugą. 9. Elektroninių formų pildymo būdu Vartotojo pateikti asmens duomenys (vardas, pavardė, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, adresas ir pan.) naudojami šiais tikslais: 9.1. Svetainės ir Bendrovės paslaugų teikimo tikslais. 10. Vartotojas, kreipdamasis į Bendrovę raštu el. paštu [email protected] , arba atvykęs į klientų aptarnavimo centrą, pateikdamas Bendrovei asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, turi teisę: 10.1.kreiptis į Bendrovę su prašymu suteikti informaciją apie Bendrovės tvarkomus Vartotojo asmens duomenis; 10.2. kreiptis į Bendrovę su prašymu ištaisyti Vartotojo asmens duomenis ir (arba) sustabdyti tokių asmens duomenų tvarkymo veiksmus, išskyrus saugojimą – tuo atveju, kai susipažinus su asmens duomenimis, Vartotojas nustato, kad duomenys yra neteisingi, neišsamūs ar netikslūs; 10.3. kreiptis į Bendrovę su prašymu sunaikinti asmens duomenis ar sustabdyti tokių asmens duomenų tvarkymo veiksmus, išskyrus saugojimą – tuo atveju, kai susipažinus su savo asmens duomenimis, Vartotojas nustato, kad asmens duomenys yra tvarkomi neteisėtai arba nesąžiningai; 10.4. nesutikti, kad būtų tvarkomi Jūsų asmens duomenys, kai šie duomenys tvarkomi ar ketinami tvarkyti tiesioginės rinkodaros tikslais. 11. Asmens duomenys turi būti tikslūs, tinkami ir tik tokios apimties, kuri būtina jiems rinkti ir toliau tvarkyti. Jei reikia asmens duomenų tvarkymui, asmens duomenys nuolat atnaujinami. 12. Bendrovė įsipareigoja neatskleisti Vartotojo asmens duomenų kitiems tretiesiems asmenims, išskyrus Bendrovės partnerius, teikiančius su tinkamu Svetainės ir Bendrovės teikiamomis paslaugomis susijusias paslaugas. Visais kitais atvejais Vartotojo asmens duomenys tretiesiems asmenims gali būti atskleidžiami tik Lietuvos Respublikos teisės aktų numatyta tvarka.

Šis pranešimas yra skirtas asmenims, kurie dalyvauja darbuotojų atrankoje ar konkurse užimti laisvas

pareigas (toliau – kandidatai) UAB City Service Engineering (toliau – Bendrovė).

Atrankų vykdymas ir kandidatų vertinimas

Bendrovė tvarko kandidatų asmens duomenis turėdama tikslą įvertinti ir atrinkti tinkamiausią kandidatą (-us) į laisvą darbo poziciją ir sudaryti tarp Bendrovės ir kandidato darbo sutartį (įdarbinti kandidatą).

Siųsdami  savo CV ir (ar) kitus dokumentus (gyvenimo aprašymą, motyvacinį laišką ar kt.), Jūs suteikiate teisę, kad Bendrovė būtų Jūsų asmens duomenų valdytojas ir tvarkytų Jūsų asmens duomenis Kandidatų užimti laisvas darbo vietas Bendrovėje atrankos (vidaus administravimui) tikslu.

Mes tvarkome tuos asmens duomenis, kuriuos Jūs pateikiate siųsdami savo dokumentus (gyvenimo aprašymą, motyvacinį laišką ar kt.):

• vardas ir pavardė;
• gimimo data;
• adresas;
• telefono numeris;
• elektroninio pašto adresas;
• išsilavinimas;
• kiti reikalaujamą kvalifikaciją patvirtinantys duomenys;
• buvusios ir/ar esama darbovietės.

Jūsų asmens duomenis, susijusius su Jūsų kvalifikacija, profesiniais gebėjimais ir dalykinėmis savybėmis, iš Jūsų buvusio darbdavio renkame tik prieš tai informavę Jus, o iš esamo darbdavio – tik Jūsų sutikimu.

Specialių kategorijų duomenys

Kandidatuojant prašytume teikti tik tą informaciją, kuri tiesiogiai susijusiu su jūsų kompetencija, įgūdžiais ir patirtimi ir kuri padėtų mums geriau įvertinti Jūsų potencialą ir karjeros galimybes. Asmeninės informacijos, kuri nėra reikšminga vertinant Jūsų kandidatūrą (pavyzdžiui: politinės pažiūros, sveikatos būklė, tautybė, adresas, asmens kodas, religija), prašytume neteikti. Bendrovė  neprisiima atsakomybės už tokių papildomų duomenų saugumą bei teisėtą tvarkymą.

Papildomi duomenys apie Jūsų sveikatą atrankos procese pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus (prievolę) renkami ir tvarkomi, tik siekiant įvertinti Jūsų darbingumą ir (ar) Jūsų gebėjimą dirbti profesinės rizikos sąlygomis. Sveikatos duomenys bus renkami, tik baigiamuosiuose atrankos etapuose (prieš teikiant Jums konkretų darbo pasiūlymą) ir tik su Jūsų atskiru sutikimu.

Kandidatų duomenų tvarkymo tikslas ir pagrindai

Kandidatų asmens duomenys tvarkomi tokiais teisiniais pagrindais:

• Teisėtas Bendrovės interesas – atrinkti tinkamiausią kandidatą į laisvą poziciją;
• Bendrovei taikomų teisinių prievolių vykdymas, kai duomenys tvarkomi siekiant įsitikinti, ar asmuo atitinka Bendrovei taikomuose teisės aktuose nustatytus reikalavimus, susijusius su nepriekaištinga reputacija

Jei Bendrovė gauna kandidato gyvenimo aprašymą ar kitus kandidatavimo dokumentus per darbo paieškos portalus, karjeros socialinius tinklus (pvz., „LinkedIn“) arba iš kitų darbo paieškos ir tarpininkavimo paslaugų teikėjų, laikoma, kad kandidatas buvo tinkamai informuotas apie jo duomenų tvarkymą ir davė sutikimą, jog šie subjektai galėtų perduoti jo duomenis potencialiems darbdaviams, įskaitant Bendrovę, suteikdami jiems teisę naudoti šiuos duomenis atrankos ir kandidatūros vertinimo tikslais.

Duomenų gavimo šaltiniai

Bendrovė kandidato asmens duomenis gali gauti ar surinkti iš šių šaltinių:

• Iš paties kandidato, kai jis teikia paraišką į Bendrovės skelbtą laisvą darbo vietą, pateikdamas gyvenimo aprašymą, motyvacinį laišką ar kitus atrankai svarbius dokumentus, tokius kaip rekomendacijos.
• Per darbo paieškos, atrankos ar tarpininkavimo paslaugų teikėjus, įskaitant įdarbinimo agentūras, darbo paieškos portalus ar specializuotus karjeros socialinius tinklus.
• Iš trečiųjų šaltinių, tokių kaip kandidato rekomendacijas pateikę asmenys, esami ar buvę darbdaviai.

Duomenų saugojimo laikotarpis

Jūsų asmens duomenys bus saugomi ne ilgiau kaip 6 mėnesius po kandidatūrų vertinimo laikotarpio pabaigos. Tam tikromis išimtinėmis aplinkybėmis, pavyzdžiui, siekiant ginti teisėtus reikalavimus, asmens duomenys gali būti tvarkomi ilgesnį laikotarpį.

Jeigu pasibaigus atrankai Bendrovė nepasirinks jūsų kandidatūros ir nesudarys darbo sutarties, visi atrankos metu surinkti jūsų asmens duomenys bus sunaikinti ne vėliau kaip per 6 mėnesius nuo atrankos pabaigos, nebent jūs sutiksite, kad jūsų asmens duomenys būtų įtraukti į Bendrovės kandidatų duomenų bazę.

Jeigu kandidatas nori būti įtrauktas į Bendrovės kandidatų duomenų bazę ir gauti informaciją apie vykdomas atrankas į tam tikras pozicijas, Bendrovė tvarkys kandidato asmens duomenis 3 metus nuo sutikimo gavimo arba iki sutikimo atšaukimo, atsižvelgiant į tai, kas įvyks pirmiau. Pasibaigus šiam laikotarpiui, duomenys bus ištrinti.

Duomenų perdavimas tretiesiems asmenims

Jūsų asmens duomenys gali būti perduoti tvarkyti šiems tretiesiems asmenims:

• Bendrovės įmonių grupėje esančioms bendrovėms, kai tai būtina kandidatų atrankos, vertinimo ar vidaus administravimo tikslais.
• Įdarbinimo bendrovėms, kurios padeda vykdyti atrankas ir teikia su kandidatų vertinimu bei administravimu susijusias paslaugas. Tokiais atvejais perduodami tik tie duomenys, kurie būtini konkrečiai paslaugai suteikti.
• IT paslaugų teikėjams, užtikrinantiems IT sistemų, kuriose tvarkomi jūsų duomenys, veikimą ir priežiūrą.
• Valstybinėms priežiūros institucijoms, teisėsaugos įstaigoms, advokatams ar teismams, jei to reikalauja galiojantys teisės aktai arba jei būtina ginti teisėtus reikalavimus ar interesus.

Bendrovė teikia kandidatų duomenis tretiesiems asmenims tik teisės aktų nustatyta tvarka ir esant teisėtam pagrindui. Kandidatų duomenys gali būti perduodami valstybės institucijoms, kai to reikalaujama pagal įstatymus, arba kai būtina pateikti reikalavimus ar ginti Bendrovės teises ir teisėtus interesus.

Bendrovė nesiunčia kandidatų asmens duomenų už Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės ribų.

Kandidato teisės ir jų įgyvendinimo būdai

Kandidatai gali įgyvendinti jiems, kaip duomenų subjektams, garantuojamas šias teises:

• teisę žinoti (būti informuotam) apie savo asmens duomenų tvarkymą – įgyvendiname Jums pateikdami susipažinti šį informacinį pranešimą ir kitus informacinius pranešimus;
• teisę susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis;
• teisę reikalauti ištaisyti savo asmens duomenis;
• teisę reikalauti ištrinti savo asmens duomenis („teisė būti pamirštam“);
• teisę apriboti savo asmens duomenų tvarkymą;
• teisę nesutikti su savo asmens duomenų tvarkymu;
• teisę atšaukti savo sutikimą tvarkyti asmens duomenis, kai Jūsų asmens duomenis tvarkome sutikimo pagrindu.

Kilusius klausimus, pastabas ar skundus prašome siųsti elektroninio pašto adresu [email protected]. Kandidatui atsakymas ir prašomi duomenys bus pateikti ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo kreipimosi į Bendrovę dienos. Šis laikotarpis gali būti pratęstas iki dviejų mėnesių, atsižvelgiant į prašymų sudėtingumą ir kiekį, apie tai kandidatui iš anksto pranešant raštu.

Jei manote, kad tvarkydama Jūsų asmens duomenis Bendrovė pažeidžia duomenų apsaugos teisės aktus, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai paštu L. (Sapiegos g. 17, LT-10312, Vilnius) arba internetu (https://vdai.lrv.lt).